El Apartotel an der Spree, es muy fácil de encontrar desde todas las principales entradas de Berlín.

El hotel está situado a solo 30 minutos del centro de Berlín. Coja el S-Bahn (un tren de alta velocidad). A continuación, desde la estación de Schöneweide a la parada Parkstraße que está delante del hotel en el tranvía (Nº 63 ó 67) serán solo 9 minutos.

Si viene usted en coche desde el centro de la ciudad

Tome la carretera "Köpenicker Landstraße" y "Schnellerstraße" que sale de la ciudad.

Frente a la tienda "Bahr" coja la calle de la izquierda que se llama "Karlshorster Straße".

Cruce el puente y en los semáforos gire a la derecha en "Wilhelminenhofstraße".

Siga esta carretera durante 3 km, esta carretera cambia de nombre (primero "Ostendstraße" y luego "Weisskopfstrasse").

Si viene usted en coche desde la autopista A 113

Coja la salida Zentrum/Friedrichschain.

Siga la B96a hasta llegar a una señal de "Köpenick/Lichtenberg", tome la carretera a la derecha que se llama "Spreestraße".

Cruce el puente y en los semáforos gire a la derecha tomando la carretera "Wilhelminenhofstraße".

Siga esta carretera durante 3 km, esta carretera cambia de nombre (primero "Ostendstraße" y luego "Weisskopfstrasse").

Si viene usted del aeropuerto Tegel en transporte público

Coja el bus X9 (hasta la segunda estación "Jungfernheide")

Tome el S-Bahn (tren de alta velocidad) Número 45 en dirección a"Schönefeld"; o el número 46 con dirección a Königs-Wusterhausen; o el número 47 con dirección a Spindlersfeld hasta la estación de "Schöneweide"

Después de 35 minutos baje usted del tren en la estación "Schöneweide".

Coja el tranvía que está situado delante de la estación: el número 63 con dirección a S-Bahn Köpenick o el núm. 67 con dirección a Krankenhaus Köpenick.

Después de 10 minutos, baje del tranvía en parada "Parkstraße" que está justo delante del hotel.

El recorrido será de 60 minutos aproximadamente.

Si viene usted del aeropuerto Schönefeld en transporte público

Tome el S-Bahn (tren de alta velocidad) Número 9 en dirección a Grunewald; o el número 45 con dirección a Gesundbrunnen hasta la estación de "Schöneweide"

Después de 14 minutos baje usted del tren en la estación "Schöneweide".